La beauté en partage depuis 1872

Une beauté pas comme les autres

Shiseido a toujours souhaitĂ© faire les choses Ă  sa façon. L’ouverture par Arinobu Fukuhara de sa pharmacie dans le quartier de Ginza et l’accueil de ses premiers clients marque la naissance d’une entreprise qui allait rĂ©volutionner l’univers de la beautĂ©. Nous sommes en 1872 et le fondateur de Shiseido vient d’introduire au Japon la premiĂšre pharmacie de style occidental.

ĂągĂ© de 23 ans seulement et ayant occupĂ© la fonction de pharmacien en chef dans la marine japonaise, Arinobu est déçu de la mĂ©decine alors pratiquĂ©e. S’associant avec certains de ses collĂšgues, il se met Ă  la recherche d’une approche de la santĂ© alternative, plus occidentalisĂ©e. Leur inspiration est noble : « prendre tout le positif de ce monde et l’utiliser pour crĂ©er de nouvelles choses. »

Plus de 140 ans plus tard, Shiseido continue de marier avec talent les philosophies et innovations orientales et occidentales pour montrer la voie en matiÚre de beauté, et plus particuliÚrement dans le sens de la beauté spirituelle japonaise, aux femmes du monde entier.

Nous sommes persuadĂ©s que la beautĂ© se cache partout, dans chaque chose et chaque personne, et qu'elle ne se rĂ©sume pas Ă  ce qui est visible, mais signifie bien plus. La beautĂ© est un sentiment partagĂ©, elle est diverse, et elle est unificatrice. Se sentir beau et sĂ»r de soi provoque un dĂ©sir irrĂ©pressible de faire partie du monde et d’avoir une influence positive dans la vie des autres. En inspirant l’empathie, la beautĂ© est la plus grande force en faveur du bien. Et la vĂ©ritable beautĂ© est celle qui vient du cƓur.

L’ñme de SHISEIDO

Chez Shiseido, nous sommes persuadĂ©s que la beautĂ© ne s’anime vĂ©ritablement que lorsque le corps et l’ñme sont sains et dĂ©bordants de vitalitĂ©.

Nous renforçons votre peau afin de permettre à votre beauté intérieure et à vos expressions de prendre vie, à chaque instant et tout au long de votre vie.
Nous prenons soin de la peau Ă  la surface comme en profondeur, traitant ses problĂšmes tout en la fortifiant.

Et pour nourrir Ă  la fois le corps et l’esprit, nous rĂ©galons les sens de couleurs, de parfums et de textures, dans la pure tradition de l'esthĂ©tique japonaise.
La beautĂ© exaltĂ©e inspire la confiance et l’ouverture, vous permet de mieux apprĂ©cier les autres et vous-mĂȘme, et de cĂ©lĂ©brer la vie.

L’origine de notre nom

Arinobu Fukuhara Ă©tait bien conscient du pouvoir immense que recĂšle un nom. Le nom idĂ©al rĂ©siste Ă  l’épreuve du temps et possĂšde une capacitĂ© hors pair Ă  inspirer chaque personne qui croise son chemin.

Arinobu a trouvĂ© le nom Shiseido dans un passage du Yi Jing (ou Yi King) chinois, un texte ancien utilisĂ© pour la divination depuis des millĂ©naires. Shiseido signifie : Do (栂) : « la maison de », Shi Sei (èł‡ç”Ÿ) : « oĂč tout est né ».

Le passage du Yi Jing dans son intĂ©gralitĂ© est rĂ©digĂ© comme suit : « Louez les vertus de notre terre, d’oĂč toutes les choses proviennent. » Aujourd’hui encore, le nom Shiseido incarne parfaitement notre engagement Ă  jouer un rĂŽle pionnier dans l’innovation en beautĂ© en conjuguant le meilleur de la science occidentale et de la sagesse orientale.

L’histoire de notre fleur de camĂ©lia

Le motif de la fleur de camĂ©lia qui symbolise Shiseido a Ă©tĂ© crĂ©Ă© par Shinzo Fukuhara, artiste et photographe accompli (et fils de notre fondateur), lorsqu’il est devenu le premier prĂ©sident de Shiseido en 1915.

Ayant Ă©tudiĂ© l’art en Europe, Shinzo considĂ©rait l’Art nouveau et son interprĂ©tation artistique des fleurs et des plantes comme une source d’inspiration intarissable. La fleur de camĂ©lia (Hanatsubaki en japonais) qu'il choisit comme sujet est un arbuste Ă  feuilles persistantes et Ă  la jolie floraison qui arbore des pĂ©tales intensĂ©ment colorĂ©s et Ă  la forme dĂ©licate. Poussant principalement en Asie de l’Est et du Sud, le camĂ©lia prĂ©cieux est reprĂ©sentatif de la force et des complexitĂ©s qui habitent chacun de nous. Au Japon, le camĂ©lia est depuis longtemps un symbole divin et fait partie intĂ©grante de nos cĂ©rĂ©monies traditionnelles depuis des siĂšcles. Plus d’un siĂšcle plus tard, le dessin de fleur de camĂ©lia de Shinzo, qui demeure inchangĂ© (Ă  l’exception de quelques lĂ©gers ajustements), continue de tĂ©moigner de sa vision artistique et de symboliser notre engagement en faveur de la beautĂ©.